În Parcul Eroilor din Bistriţa,
Cum e corect: In sau Im memoriam?!
Vin, 01/08/2010 - 11:32
-
View the full image
foto
În părculeţul din Piaţa Petru Rareş din Bistriţa, botezat mai nou Parcul Eroilor, pe Monumentul ridicat în toamna anului trecut şi inaugurat cu mult fast (oficialităţi, politicieni, armată) se poate citi Im memoriam eroilor. Este corectă inscripţia respectivă? Am apelat spre documentare la Dex on-line şi redăm patru definiţii:
1.In memoriam, adv. În memoria (cuiva), în amintirea (cuiva sau a ceva). Expres. latină. Sursa Dex ’98
2.in memoriam adv. - Sursa Dicţionar ortografic.
3.In memoriam (loc. adv.). În memoria, în amintirea (unei personalităţi, a unui eveniment important). (Lat. In memoriam) Sursa DN
4.In memoriam (loc. adv.) în memoria, în amintirea (unei personalităţi, a unui eveniment important) (lat. In memoriam) Sursa MDN

Meniu principal
Ultimele stiri
Cultura
Ai fost mândrul împărat al unui bogat și întins imperiu, toată puterea...
Comentarii
PETRA R. -
Joi, 18:28
Onorată Redacție:
Dar la Năsăud (Caianul Mic, etc.) nu sunt câini, pisici și păsărici ca la...
Vizitator -
Joi, 16:57
In loc de comentariu, mai bine versurile din colindul laic "Noroc să deie Dumnezeu" interpretat de...
Rus Augustin -
Joi, 14:23
Foarte bine inspirat, cu talent și mult fler, venerabilul și calculatul profesor GRIGORE COTUL, a...
VIORICA TELCEAN -
Mie, 11:37
Drum lin spre ,,programele folclorice stelare,, Ani Mican. Dumnezeu sa aibe grija de sufletul tau,...
Maxim Morariu -
Mar, 23:43
Dumnezeu să o așeze cu drepții Săi și să mângâie familia îndurerată! A fost cu adevărat un om al...
Aniversări
În zi de naştere, 3 ianuarie, urăm chef NINA RUS de la Păstrăvăria RIN din Romuli, multă sănătate, împliniri profesionale şi bucurii alături de cei...
În ceas aniversar, 2 ianuarie, urăm domnului ALEXANDRU ROMAN, director adjunct Divizia Operațiuni Rețea la Distribuție Energie Electrică Romania,...
Fie-ne îngăduit, preacucernice părinte DĂNUŢ VIDICAN, preot paroh la Dobricel, să vă adresăm, în ceas aniversar, cele mai alese urări de sănătate,...























Comentarii
de ce nu va adresati primariei??? poate este chiar o simpla greseala de ortografie....care asta e...a costat cam mult, dar se poate remedia!!
Adaugă comentariu nou