În Parcul Eroilor din Bistriţa,
Cum e corect: In sau Im memoriam?!
Vin, 01/08/2010 - 11:32
-
View the full image
foto
În părculeţul din Piaţa Petru Rareş din Bistriţa, botezat mai nou Parcul Eroilor, pe Monumentul ridicat în toamna anului trecut şi inaugurat cu mult fast (oficialităţi, politicieni, armată) se poate citi Im memoriam eroilor. Este corectă inscripţia respectivă? Am apelat spre documentare la Dex on-line şi redăm patru definiţii:
1.In memoriam, adv. În memoria (cuiva), în amintirea (cuiva sau a ceva). Expres. latină. Sursa Dex ’98
2.in memoriam adv. - Sursa Dicţionar ortografic.
3.In memoriam (loc. adv.). În memoria, în amintirea (unei personalităţi, a unui eveniment important). (Lat. In memoriam) Sursa DN
4.In memoriam (loc. adv.) în memoria, în amintirea (unei personalităţi, a unui eveniment important) (lat. In memoriam) Sursa MDN
Meniu principal
Ultimele stiri
Mie, 17:46
REVISTA ZIARIȘTILOR Cultura
Revista „UZP”, publicație editată de Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România ( UZPR ),...
Comentarii
prof. Vasile Găurean -
Lun, 21:40
Este o mică bijuterie narativă relatarea dumneavoastră, domnule IRZ ! Cititorii au aflat ce flori...
cititor -
Lun, 19:59
Cândva fotbaliștii de la Gloria mergeau la meciuri duminica îmbarcați într-un camion fără prelată,...
Balan Marius- Horea-ecologist -
Lun, 09:57
Macar numele marelui poet sa nu-l engleziti bai neamule !
book stiu bine ce inseamna dar in alt...
Rus Augustin -
Sâm, 19:52
STIMATĂ DOAMNĂ,
Pătrundeți așa de bine în „universul copiilor”, ajutată probabil de statutul...
Autorul -
Sâm, 18:38
Mulți ani cu sănătate, împliniri și spor în toate domnule Filimon Neamțu de ziua onomastică 14...
Aniversări
Cu ocazia zilei de naştere, urăm multă sănătate, bucurii şi putere de muncă col. VASILE APETROAEI, şef al Structurii Teritoriale pentru Probleme...
Este o zi specială pentru doamna prof. MARGARETA MEDGYESI, directorul Liceului Tehnologic Agricol Beclean, care își aniversează ziua de naştere.
Cu ocazia zilei de naştere, adresăm calde urări aniversare doamnei RAMONA BUGNAR, şef Serviciu Centrul Cultural „Dacia”. Îi dorim multă sănătate,...
Comentarii
de ce nu va adresati primariei??? poate este chiar o simpla greseala de ortografie....care asta e...a costat cam mult, dar se poate remedia!!
Adaugă comentariu nou