O publicaţie prea ştiinţifică

Nr. 26 al revistei de patrimoniu etnologic şi memorie culturală, editat de Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Maramureş, prezintă o serie de articole şi studii care vorbesc despre “Cartografierea fenomenelor calendarului popular”, “Probleme actuale ale cercetării folclorului creştin”, “Tradiţie şi modernitate în peisajul rural construit”, “Arta populară – formă de comunicare”, “Imaginarul morţii într-un discurs funebru”.

La colecţia de folclor ne întâlnim cu versuri şi date legate de obiceiurile de primăvară şi vară, leacuri pentru vite şi povestea porcului. Publicaţia are la fiecare articol traduceri în limba franceză şi engleză, fiind astfel un ghid în lumea Maramureşului, motiv pentru care redacţia condusă de Ştefan Mariş merită felicitări. Publicaţia este, pe alocuri, atât de ştiinţifică încât se deschide cu greu spre publicul larg, fiind dedicată în mod deosebit specialiştilor din folclor.