Corespondență din Dubai

Cărți românești pe rafturile celei mai mari biblioteci din Dubai

Mircea Daroși

Într-o perioadă în care tot mai multă lume preferă tehnologia în defavoarea cărților clasice, la Dubai, șeicul Mohammed bin Rashid, poet și autor de cărți, a înființat cea mai mare bibliotecă din lumea arabă, având drept scop întroducerea orașului în circuitul internațional educațional. Cărțile adunate aici sunt un adevărat tezaur al memoriei colective a umanității. Încă de la început ești întâmpinat de îndemnul ,,Intrați pe tărâmul cunoașterii !” Curiozitatea m-a determinat și pe mine să urmez acest îndemn și am petrecut clipe de bucurie și satisfacție în compania cărții. Construcția are 7 etaje și se află pe malul canalului Dubai Creek, având forma unui tradițional pupitru islamic folosit pentru Coran. Este o clădire impresionantă prin înfățișarea ei exterioară și ultramodernă prin dotare și sistem funcțional. Imaginea cărții te întâmpină încă de la intrare și te însoțește până la ultimul etaj în care se află nouă biblioteci tematice, un amfiteatru, o sală de conferințe și multe alte utilități. Biblioteca își propune să încurajeze cultura lecturii, având 1,1 milioane de cărți tipărite și în format digital, în limba arabă, dar și în alte 30 de limbi străine, aproximativ 73.000 de partituri muzicale, 75.000 de videoclipuri, peste 13.000 de articole și 5.000 de reviste istorice tipărite și digitale, aproximativ 35.000 de ziare din întreaga lume, dar și obiecte rare de colecție. Am fost profund impresionat de faptul că, printre cărțile acestei biblioteci uriașe am găsit și câteva exemplare românești, ajunse acolo prin intermediul unor donatori : România – ghid, Spațiul istoric și etnic românesc, Editura militară, București, 2019, Constituția României, Dimitrie Cantemir, autor Constantin Răileanu, București, 2017, Planul Districtului Bucovina, autori Ioan Iosep, Constantin Emil Ursu, Simona Palagheanu, Suceava, 2011 ș.a. Una dintre facilitățile bibliotecii este folosirea inteligenței artificiale pentru stocarea automată și sistemul electronic de recuperare a cărților, clădirea având inclusiv un laborator de digitalizare și roboți inteligenți care asistă cititorii în funcție de nevoile lor. Cărțile sunt așezate pe specialități, în ordine numerică și nu alfabetică, motiv pentru care se recomandă vizitatorilor să caute online, dacă este disponibilă cartea pe care o solicită și să găsească locația unde se află.
La primul etaj am întâlnit comorile bibliotecii, o secțiune unde se află colecții rare, manuscrise și documente din secolul al XIII-lea, copii vechi ale Coranului, o primă ediție a cărții lui Don Quijote din secolul al XVII-lea, Descrierea Egiptului din 1809, scrisă de cărturari care au fost alături de Napoleon în campanile sale, dar și primele ediții originale din Shakespeare, Dante, Chaucer, etc. La următoarele etaje și secțiuni sunt expuse documente rare, instrumente de caligrafie arabă, hărți ale Peninsulei Arabe din 1662, dar și cărți în limbaj braille pentru nevăzători și un spațiu dedicat copiilor cu autism. Cine și-a imaginat vreodată că bibliotecile vor dispărea, are astăzi răspunsul dat de realitatea vieții din Dubai.

Comentarii

21/03/24 23:23
Rus Augustin

„Așa o întâmplare măreață ... ”, prin care ... „Intrați pe tărâmul cunoașterii” e un privilegiu care ... „ apare o dată-n viață !”
Puteți fi mulțumit, domnule profesor, că ați reușit să valorificați ... „clipa !”

Adaugă comentariu nou

 
Design şi dezvoltare: Linuxship
[Valid RSS] Statistici T5