Două nume adunate pe o carte

În colecţia Mythos a Editurii Saeculum vizual a apărut placheta intitulată „Comoara din deal – Înmormântarea în ţinutul Năsăudului” de Ioan şi Florin Bindea, tată şi fiu, o culegere comentată de „cântece” de înmormântare din satul Chiuza, care este centru de comună. Cei doi autori au vechi state în ce priveşte preocuparea pentru culegerea, păstrarea sub formă scrisă şi cunoaşterea celor mai mici amănunte şi semnificaţii ce însoţesc asemenea comori, adică obiceiuri legate de ritualul înmormântării. În capitole cum sunt: „Înainte de plecare”, „Pregătirea călătorului” (a mortului n. n.), „Simbioza”, „Ziua cea mare”, „Ultima gară”, „Versurile veşniciei” ş.a, autorii încearcă explicitarea întregului „alai” mortuar, de la deces la înhumare şi amintirea îndelungată a celui „plecat” pe lumea cealaltă. În capitolul „Anexe” sunt apoi consemnate cântecele de mort, versurile ce însoţesc ritualul înmormântării, toate culese de la locuitori din localitatea Chiuza. Meritul celor doi autori este de a fi atras atenţia şi altor cercetători, cititori asupra acestui valoros tezaur care nu trebuie să se piardă.
I.Oprişan, într-o menţionare pe ultima copertă, spune „Din negura vremurilor vin până la noi tradiţii care au ghidat şi îmbogăţit viaţa de zi cu zi a unei colectivităţi care ar fi rămas anonimă fără această operă”. Subscriem.