Maureen Lindley - Jurnalul Perlei Orientului

Ed. Polirom 2009
Traducere: Mihaela Negrilă

Este o carte fascinantă atât pentru cititori cât și pentru cititoare. Viața zbuciumată a unei prințese chineze controversate, devenită spion în slujba Japoniei, ne fură trăirea și imaginația pagină cu pagină.
Simt o bucurie aparte că am găsit această carte la biblioteca județeană, îmbogățindu-mi trăirile interioare cu impresii deosebite.
O chinezoaică care-și pune frumusețea în slujba apetitului sexual dar și în interesul țării pe care dorește s-o cucerească.
Un stil periculos de a trăi, un parcurs plin de peripeții, o îmbinare frapantă a răului și a binelui, a celor doi poli antagonici dar reali ai eului subiectiv, forțe cu influențe pregnante asupra istoricului.
Iar istoria se făurește de oameni și oamenii se demască în fața istoriei (și a lor) prin subiectivul propriu.