Cultură
 
Suplimentul "Răsunetul Cultural", realizat de Societatea Scriitorilor din Bistriţa-Năsăud şi USR Cluj

ADUCERILE-AMINTE: Johann Wolfgang von Goethe– 270

Mar, 08/06/2019 - 11:54

(28 august 1749-1832)

Celei de departe

Să-mi fii tu oare-n veci pierdută?
Te-ai dus fără păreri de rău?
În încăperea-acum tăcută
Aud într-una râsul tău.

Cum călătorul dimineaţa,
Scrutează-al spaţiului mister,
Dar zarea i-o ascunde ceaţa,
Iar ciocârlia cântă-n cer:

Astfel privirea mea străbate
Prin crâng, pe câmp, prin locuri noi,
Iar cântecele mele toate
Te cheamă jalnic înapoi!

Traducere de Nicu Porsenna

Adaugă comentariu nou

 

rasunetul-tv

urbanism-2026-03

i-report

Transilvania Print

Ardeal TV

Radio Renasterea

Cultura

Sărbătoarea de Sânziene – întâlnirea dintre credință, tradiție, natură, dintre cer și pământ
„În noaptea aceea a Sfântului Ion de vară, se schimbă crângul cerului după porunca cea înaltă și...
SĂPTĂMÂNA din 1928. Mijlocenii Bârgăului – Valea Bârgăului – Mocod – Năsăud – Bistrița – Prundu Bârgăului – Ilva Mare - Dorolea
Editorialul din „Săptămâna”, „Gazetă economică-culturală a orașelor Bistrița și Năsăud” (...
Elena M. Cîmpan: Te salut, Poezie!
     Din cele cinci volume de versuri, oferite de Luminița Giurgiu (Sibiu...
SĂPTĂMÂNA din 1928. Sângeorz-Băi – Sălcuța - Valea Bârgăului – Bistrița - Leșu – Măgura – Lechința – Iad (Livezile) – Prundu Bârgăului
În „Săptămâna”, „gazetă economică-culturală a orașelor Bistrița și Năsăud” (an. I, nr. 18...
SĂPTĂMÂNA din 1928. Valea Bârgăului – Bistrița – Iad și Rusu Bârgăului – Prundu Bârgăului – Tiha Bârgăului – Telciu – Lechința – Romuli – Lunca Ilvei - Șanț
Periodicul „Săptămâna”, „gazetă economică-culturală a orașelor Bistrița și Năsăud” (an. I...
Elena M. Cîmpan, Poemul săptămânii
               Drumul din noi Cu tine,...
SĂPTĂMÂNA din 1928. Ilva Mică – Valea Bârgăului – Aldorf (Unirea) - Satu Nou – Muntele Oisa – Mureșenii Bârgăului – Năsăud – Sângeorz-Băi
În periodicul „Săptămâna”, „gazetă economică-culturală a orașelor Bistrița și Năsăud” (an...
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Comentarii

Sărbătoarea de Sânziene – întâlnirea dintre credință, tradiție, natură, dintre cer și pământ
Rus Augustin - Mie, 13:18
Multe ne spun tradițiile, ... oare mai suntem capabili să le înțelegem ? Ne pot ajuta...
A existat ură împotriva evreilor şi la Bistriţa
Cristian cel Mare - Mar, 22:57
Un reportaj genial care demonstreaza inca odata ca boul si incultul nu poate procesa informatia de...
Preotul și cercetătorul bistrițean Maxim (Iuliu-Marius) Morariu publică la Editura Routledge, una dintre cele mai prestigioase edituri academice din lume
Maxim Morariu - Mar, 22:19
Va multumesc din suflet pentru cuvintele si gandurile frumoase, care ma onoreaza, domnule Victor...
Recunoștință doamnei profesoare Aurelia Magler de la Liceul Tehnologic Lechința. Revedere la 20 de ani de la pensionare
Liuța Muresan - Mar, 14:08
Multi ani fericiti cu sanatate si viata lunga sa ii dea bunul Dumnezeu stimatei doamne profesoare...
Preotul și cercetătorul bistrițean Maxim (Iuliu-Marius) Morariu publică la Editura Routledge, una dintre cele mai prestigioase edituri academice din lume
Rodica Fercana - Mar, 09:02
Am cunoscut, de mulți ani, pe Domnia Sa ca OM în toate sensurile bune ale acestui cuvânt. Noi,...

Aniversări

La mulți ani domnului Ștefan Cârcu, primarul comunei Rebrișoara!
La popas aniversar, gândurile noastre bune și felicitările se îndreaptă către domnul ing. Ștefan Cârcu, primarul comunei Rebrișoara.
La mulți ani doamnei ALEXANDRINA-CRINA BORȘ, secretar general al județului!
La popas naiversar, adresăm alese felicitări doamnei ALEXANDRINA-CRINA BORŞ, secretar general al judeţului Bistrița-Năsăud.
La mulţi ani doamnei profesor Eniko Cupșa, director al Centrului Școlar de Educație Incluzivă "Lacrima" Unirea!
Cu ocazia frumoasei aniversări, îi transmitem doamnei profesor Eniko Cupșa, director al Centrului Școlar de Educație Incluzivă "Lacrima" Unirea,...

Anunturi

 

Design şi dezvoltare: Linuxship
[Valid RSS] Statistici T5